{:gb}

Together we can do what none of us can do alone. Isolation is the number one block to recovery for the still-suffering debtor. DA groups can experience the same challenge.

We are here to connect groups and support their activities, which are so important in carrying the message of recovery across Europe.

We particularly welcome new or struggling groups who wish for fellowship in service. Even geographically isolated groups can engage in projects beyond the capacity of any one group when they take the opportunity to connect at the European level. 

We positively welcome experience, strength and hope from trusted servants from across Europe and welcome contact from isolated groups anywhere.

{:}{:cs}

Společně můžeme udělat to, co nikdo z nás neudělá sám. Izolace je pro trpícího dlužníka blokem číslo jedna. Skupiny DA mohou mít tutéž výzvu. 

Jsme zde, abychom spojili skupiny a podpůrné aktivity v celé Evropě, které jsou tak důležité a nesou zprávu. Zvláště vítáme nové nebo bojující skupiny, které si přejí sloučení ve službách.

Dokonce i geograficky izolované skupiny se mohou angažovat v projektech nad rámec kapacity kterékoli skupiny, pokud využijí příležitosti k připojení na evropské úrovni. 

Pozitivně vítáme zkušenosti, sílu a naději od důvěryhodných služebníků z celé Evropy a vítáme kontakty od izolovaných skupin kdekoli. 

 

{:}{:et}
Koos suudame teha seda mida keegi meist ei suuda teha üksinda. Isolatsioon on number üks blokk tervenemise suhtes vaikselt kannatava võlglase jaoks. 
 
Me oleme siin selleks et ühendada rühmi ja toetada nende tegevusi mis on nii olulised sõnumi kandmisel/levitamisel Euroopas. Eriti ütleme teretulemast uutele või võitlevatele rühmadele kes soovivad teenimises osadust. Geograafiliselt isoleeritud rühmad saavad osaleda projektides mis on iga üksiku rühma haardeulatust kui nad kasutavad võimalust Euroopa tasandil ühendust hoida.
 
Me ütleme teretulemast usaldusväärsete teenijate kogemusele,jõule ja lootusele ja tervitame kontakte eraldunud rühmadest igalt poolt euroopas.

 

{:}{:fr}

Ensemble nous pouvons faire ce qui ne nous serait pas possible tout seul. L’expérience de l’isolement est un des premiers freins au rétablissement du débiteur qui souffre encore. Il en va de même pour les groupes.

Notre intention est la mise en lien des groupes et le soutien des activités si essentielles à la pour transmission du message du rétablissement à travers l’Europe. Nous accueillons particulièrement les groupes nouveaux ou ceux qui sont en difficulté et qui cherchent la fraternité dans le service. Même les groupes isolés géographiquement peuvent s’engager dans des projets qui dépasseraient la capacité d’un groupe tout seul lorsqu’ils prennent l’opportunité de se mettre en lien au niveau européen. 

Nous accueillons l’expérience, la force et l’espoir de la part des serviteurs de confiance à travers l’Europe et accueillons les contacts de la part des groupes isolés où qu’ils se trouvent.

 

{:}{:hr}

Zajedno možemo učiniti ono što nitko od nas ne može učiniti sam. Izolacija je blokada broj jedan za dužnika koji pati. Dvije različite skupine mogu imati isti izazov. 

Ovdje smo kako bismo okupili skupine i podržali aktivnosti diljem Europe koje su tako važne i nose poruku. Posebno pozdravljamo nove ili male skupine koje se žele pridružiti u službu.

Čak i geografski izolirane skupine mogu se uključiti u projekte izvan kapaciteta bilo koje skupine ako koriste priliku za povezivanje na europskoj razini. 

Pozdravljamo iskustvo, snagu i nadu pouzdanih slugu iz cijele Europe i pozdravljamo kontakte iz izoliranih skupina bilo gdje. 

 

{:}{:it}

Insieme possiamo fare ciò che nessuno di noi può fare da solo. L’isolamento è il principale ostacolo al recupero del debitore che ancora soffre. Anche i gruppi DA possono dover affrontare la stessa sfida.  

Siamo qui per connettere gruppi e per sostenere le loro attività, così importanti per portare il messaggio del recupero in tutta Europa. Diamo il benvenuto in particolare ai nuovi gruppi e ai gruppi in difficoltà che desiderano fare rete nel servizio.Quando colgono l’opportunità di associarsi a livello europeo, anche i gruppi geograficamente isolati possono impegnarsi in progetti al di là delle possibilità di un gruppo singolo. 

Accogliamo con entusiasmo l’esperienza, la forza e la speranza dei servitori di fiducia provenienti da tutta Europa e incoraggiamo i gruppi isolati a contattarci da qualunque parte del mondo si trovino.  

EUROPEAN REGIONAL INTERGROUP AND DEBTORS ANONYMOUS KENYA PRESENTS
ABUNDANCE SAFARI
7TH NOVEMBER 3-10 PM EAT 
Online Zoom Event
 
 

European Regional Intergroup is inviting you to a scheduled Zoom event

Topic: Abundance Safari

Time: Nov 7, 2020 02:30 PM Nairobi

Click here to convert to your time zone

Download the Kenya Fellowship Day Flyer Information here

Zoom Link

https://us02web.zoom.us/j/89941851510?pwd=TElPbUxjTHovSHpKNyt5Y1ovakdmQT09

Topic: Kenya DA  Abundance Safari

Time: Nov 7, 2020 02:30 PM Nairobi

Meeting ID: 899 4185 1510

Passcode: Karibu

Time converter at worldtimebuddy.com

{:}{:pt}
Juntos nós podemos obter o que não seria possível individualmente. A experiência de isolamento é um factor limitante para a recuperação do devedor compulsivo que necessita de ajuda. O mesmo pode ocorrer com qualquer grupo DA (devedores anónimos).
 
A nossa intenção  é estabelecer comunicação entre os diferentes grupos e apoiar as diferentes atividades existentes em vários países europeus, tão essenciais para transmitir a nossa mensagem na Europa. Nós acolhemos particularmente novos grupos ou aqueles em dificuldade que procuram apoio dentro da organização. 
 
Mesmo se os grupos se encontram isolados geograficamente, eles poderão colaborar em vários projetos com uma projeção maior e significativa, se pertencente ao grupo europeu.
É bem vinda particularmente a experiência, a força e esperança de todos aqueles que trabalham dedicadamente para esta organização através da Europa; esperamos iniciar colaborações com novos grupos, independentemente da sua localização. 

 

{:}